阿克苏诺贝尔公司和关西涂料公司已相互同意不再继续该公司对关西在非洲的油漆和涂料业务的收购。

阿克苏诺贝尔首席执行官表示:这一收购计划无法推进令人失望，但仍然致力于凸显在非洲的强大业务和领先品牌。随着阿克苏诺贝尔公司的业绩反弹加快，将继续专注于关键优先事项。

与此同时，关西涂料发布公告称双方企业已于今日解除转让合同。除此之外，两家公司同意不收取交易中断费。

南非竞争法庭在审查审议请求后，禁止阿克苏诺贝尔与关西涂料的股份合并，减少当地装饰涂料制造和供应市场的竞争，避免对其他市场参与者产生不利影响。